Cuadro de diálogo Inicio de sesión en Microsoft SQL Server

El proveedor de OLE DB de SQL Server muestra el cuadro de diálogo Inicio de sesión en Microsoft SQL Server cuando llama a una conexión OLE DB sin especificar la información suficiente para que el controlador se conecte a SQL Server.

Cuando se muestra por primera vez este cuadro de diálogo, sólo presenta lo siguiente:

Cuadro Servidor.

Casilla de verificación Usar conexión de confianza.

Cuadro Id. de inicio de sesión.

Cuadro Contraseña.

Botones Aceptar, Cancelar, Ayuda y Opciones.

Si hace clic en el botón Opciones, el cuadro de diálogo se expande para mostrar el grupo Opciones:

Cuadro Base de datos

Cuadro Idioma

Cuadro Nombre de la aplicación

Cuadro Id. de estación de trabajo

Cuadro Servidor

Nombre de un servidor de SQL Server en su red. Si selecciona un nombre de servidor de la lista, no necesitará configurarlo. Si escribe un nombre de servidor, debe ser una entrada avanzada en la utilidad Configuración del cliente de SQL o el nombre de la red de un servidor que ejecuta SQL Server.

Puede escribir "(local)" en el cuadro servidor si está utilizando el mismo equipo que SQL Server. En este caso, el usuario se puede conectar a una copia local de SQL Server, incluso cuando ejecute una versión de SQL Server que no funcione en red.

Para obtener más información acerca de los nombres de los servidores para diferentes tipos de redes, consulte la documentación de la instalación de SQL Server en los Libros en pantalla de SQL Server.

Casilla de verificación Usar conexión de confianza

Si está habilitada, especifica que el proveedor de OLE DB de SQL Server solicita una conexión segura (o en la que se confía) para ejecutar SQL Server en Windows NT. Si está habilitada, SQL Server utiliza la seguridad de inicio de sesión integrada para establecer conexiones con este origen de datos, independientemente del modo de seguridad de inicio de sesión actual en el servidor. Se pasa por alto cualquier Id. de inicio de sesión o contraseña proporcionados. El administrador del sistema de SQL Server debe tener su Id. de red de Windows asociada a una Id. de inicio de sesión de SQL Server.

Si deshabilita esta casilla de verificación, SQL Server utiliza la seguridad de inicio de sesión estándar para establecer conexiones con este origen de datos. Debe especificar una Id. de inicio de sesión y una contraseña para todas las peticiones de conexión.

Cuadro Id. de inicio de sesión

Especifica la Id. de inicio de sesión de SQL Server que se va a utilizar para la conexión si no activó Usar conexión de confianza. Si habilitó Usar conexión de confianza el cuadro Id. de inicio de sesión está deshabilitado.

Cuadro Contraseña

Especifica la contraseña de la Id. de inicio de sesión de SQL Server para la conexión si no está habilitada la casilla de verificación Usar conexión de confianza. Si habilitó Usar conexión de confianza el cuadro Contraseña está deshabilitado.

Cuadro Base de datos

Especifica la base de datos predeterminada que se va a utilizar en la conexión. Ésta suplanta a la base de datos predeterminada especificada para el inicio de sesión en el servidor. Si no especifica ninguna base datos, la conexión utilizará la base de datos predeterminada especificada para el inicio de sesión en el servidor.

Cuadro Idioma

Especifica el idioma que se va a utilizar para los mensajes del sistema de SQL Server. Debe tener instalado el idioma en SQL Server. Éste suplanta al idioma predeterminado especificado para el inicio de sesión en el servidor. Si no especifica ningún idioma, la conexión utilizará el idioma predeterminado especificado para el inicio de sesión en el servidor.

Cuadro Nombre de la aplicación

Especifica, de forma opcional, el nombre de la aplicación que se va a almacenar en la columna program_name de la fila correspondiente a esta conexión en master.dbo.sysprocesses.

Cuadro Id. de estación de trabajo

Especifica, de forma opcional, la Id. de la estación de trabajo que se va a almacenar en la columna hostname de la fila correspondiente a esta conexión en master.dbo.sysprocesses.